"Έρικ Καντονά, πόσο τριχωτός είναι ο κ...ς σας;" Ποιος τον ρώτησε;

Ένας θρύλος του ποδοσφαίρου, τόσο για τις ικανότητές του όσο και για τον οξύθυμο χαρακτήρα στα κατορθώματα του οποίου συμπεριλαμβάνονται αιματηρές μπουνιές στα πρόσωπα συμπαικτών του και ευγενικοί χαρακτηρισμοί προς τους προπονητές του ("ένα μάτσο σκατά") 46 ετών σήμερα, έχει καταφέρει να διατηρεί τον εαυτό του στο προσκήνιο μετά την απόσυρση του από το χώρο του ποδοσφαίρου, τόσο με τις εμπρηστικές αλλά απολαυστικές του δηλώσεις όσο και με την ενασχόληση του με το νέο του πάθος, την υποκριτική και το χώρο του κινηματογράφου. Με αυτή του την ιδιότητα, και με αφορμή την ταινία "Switch", το βρετανικό κινηματογραφικό περιοδικό Empire, ένα από τα μεγαλύτερα, πλέον έγκυρα και επιτυχημένα του κόσμου, του πήρε συνέντευξη σε μια καθιερωμένη στήλη με τις ίδιες πάντα ερωτήσεις και τίτλο "How much is a pint of milk". Στις απολαυστικές του απαντήσεις, είπε μεταξύ άλλων: "έχω συλλογή από ταινίες του Κιούμπρικ. Μη με ρωτήσεις ποια είναι η αγαπημένη μου ταινία του. Είναι σαν να με ρωτάς ποιος είναι ο αγαπημένος μου πίνακας του Πικάσο". "Το παρατσούκλι μου είναι 'Βασιλιάς'". "Το χειρότερο πράγμα που έχω βάλει ποτέ στο στόμα μου είναι η γλώσσα μιας αγελάδας". Η στιγμή κινδύνου όμως για το δημοσιογράφο, που πραγματικά πρέπει να αμείφθηκε με επίδομα ανθυγιεινού επαγγέλματος, ήταν όταν έπρεπε να του κάνει άλλη μία από τις καθιερωμένες ερωτήσεις της στήλης, την εξής: "Σε κλίμακα από το ένα ως το δέκα, πόσο τριχωτός είναι ο κώλος σας;" Ψύχραιμος ο Καντονά, απαντά, "πόσο τριχωτό είναι το σπίτι μου είπατε;" (η προφορά της λέξης house που σημαίνει 'σπίτι' και arse που σημαίνει 'κώλος' έχει μια μακρινή ηχητική συγγένεια). Ο δημοσιογράφος επιμένει και επαναλαμβάνει την ερώτηση (κρίση υπάρχει, πρέπει να βγει το μεροκάματο). Κι ο Καντονά, προφανώς σε ψύχραιμη μέρα, την κάνει με πηδηματάκια (και χωρίς μπουνιά) λέγοντας, "δεν καταλαβαίνω την ερώτηση σας. Κάντε μου μια άλλη ερώτηση".