Παρουσίαση του έργου «Εισήγησις: Наказъ» στην Αθήνα

Για πρώτη φορά στην Ελλάδα εκδίδεται το έργο «Εισήγησις: Наказъ» της Μ. Αικατερίνης της Ρωσίας από τις εκδόσεις «Υπακοή».
1'

Η παρουσίαση του θα πραγματοποιηθεί στο Πολεμικό Μουσείο στην Αθήνα (οδός Ριζάρη 2), την Τετάρτη 9 Οκτωβρίου 2013, στις 6.30 μ.μ. Η είσοδος είναι ελεύθερη και μετά την παρουσίαση θα γίνει συζήτηση.

Ο τόμος περιλαμβάνει το Ρωσικό κείμενο και την μετάφραση του στα Ελληνικά από τον Διδάσκαλο του Γένους Ευγένιο Βούλγαρη, καθώς και την εκτενή Εισαγωγή του Πρωτοπρεσβύτερου Βασίλειου Βολουδάκη.

Το έργο αυτό εκδόθηκε για πρώτη φορά στην Ρωσία το 1770 και περιγράφει την επιρροή που ασκεί η Πολιτική πάνω στους ανθρώπους και στην διαμόρφωση της προσωπικότητάς τους. Αναλύει πώς ακόμα και θρησκευόμενοι άνθρωποι ενίοτε παρασύρονται από τις εκάστοτε πολιτικές και χάνουν την πίστη τους. Το έργο αυτό, παρόλο που γράφτηκε στα τέλη του 18ου αιώνα, παραμένει διαχρονικό κι επίκαιρο.
Διαβάστε ολόκληρο το κείμενο: http://greek.ruvr.ru/news/2013_10_07/245629604/