Άγρυπνοι στο Σηάτλ εξαιτίας...ψαριού
Ο εφιάλτης ξεκινά λίγο μετά τις 10 το βράδυ.
Όποιος έχει αποφασίσει να πάει για ύπνο σίγουρα δεν θα τα καταφέρει. Ένας περίεργος θόρυβος γίνεται όλο και πιο ενοχλητικός όσο περνά η ώρα, με αποτέλεσμα, δεκάδες πολίτες να μένουν άυπνοι μέχρι το ξημέρωμα. Αυτό που διαπιστωσαν είναι ότι πρόκειται για αρσενικό ψάρι το οποίο καλεί τα θηλυκά προσπαθώντας να γίνει αρεστό και τα προσελκύσει.
Τώρα, οι επιστήμονες προσπαθούν να δώσουν μία λύση στον ανυπέρβλητο μέχρι στιγμής πρόβλημα. Μέχρι τότε όμως η...αγρυπνία συνεχίζεται.