"Τον μαύρισαν!": Πότε και γιατί;
Η ψήφος, αρχικά, ήταν μια μικρή λεία πέτρα την οποία χρησιμοποιούσαν για την καταμέτρηση εκλογικών προτιμήσεων, στις εκλογικές αναμετρήσεις, από το 1864 έως και το 1912.
Η κάθε κάλπη, ήταν ένα κουτί που χωριζόταν εσωτερικά σε δύο μέρη που αντιστοιχούσαν, εξωτερικά, σε δύο χρώματα, το άσπρο (θετική ψήφος) και το μαύρο (αρνητική ψήφος). Ο ψηφοφόρος έβαζε το χέρι του σε ένα σωλήνα, και εκεί επέλεγε σε ποιο από τα δύο μέρη θα έριχνε την ψήφο.
Σε κάθε εκλογικό τμήμα υπήρχαν τόσες κάλπες όσοι και οι υποψήφιοι. Ο εκλογέας μπορούσε να ρίξει το σφαιρίδιο στο λευκό τμήμα, μόνο σε έναν υποψήφιο. Σε όλους τους άλλους έπρεπε να ρίξει στο μαύρο.
Έτσι, ανάλογα με το πόσα σφαιρίδια είχε ο υποψήφιος στο μαύρο, βγήκε η έκφραση "τον μαύρισαν".