«Πάντα η Αλεξάνδρεια»- Μύθος στη σκιά ενός μύθου

Το καινούργιο βιβλίο του Δημήτρη Στεφανάκη με τίτλο «Πάντα η Αλεξάνδρεια», που μόλις κυκλοφόρησε είναι γραμμένο στη σκιά ενός μύθου. Δεκαεπτά χρόνια νωρίτερα, φθινόπωρο του 2007, είχαν εκδοθεί οι «Μέρες Αλεξάνδρειας», ένα μυθιστόρημα που έμελλε να γίνει το πρώτο modern classic της νεοελληνικής λογοτεχνίας στον αιώνα που διανύουμε.

Η τρίτη επανέκδοση του βιβλίου το περασμένο καλοκαίρι από τις εκδόσεις Μεταίχμιο έγινε δεκτή με ενθουσιασμό από το αναγνωστικό κοινό, φέρνοντας μαζί της την χαρμόσυνη είδηση ενός σίκουελ. Ο συγγραφέας υποσχόταν να πάει την ιστορία παρακάτω σε μια Αλεξάνδρεια που δεν ήταν πια η Αλεξάνδρεια του κοσμοπολιτισμού, στις παρυφές ενός κόσμου που θάφτηκε κάτω από τις νασερικές εθνικοποιήσεις και την άνοδο του εθνικισμού στην Αίγυπτο.

Στο μυθιστόρημα «Πάντα η Αλεξάνδρεια» πρωταγωνιστεί μια νεαρή γυναίκα, η Δάφνη Χάραμη, η μοναδική κληρονόμος της ελληνικής οικογένειας των καπνοβιομηχάνων που η ιστορία τους μας συνάρπασε τόσο στις «Μέρες Αλεξάνδρειας». Από το διάσημο μυθιστόρημα του Δημήτρη Στεφανάκη έχει επιβιώσει μόνο ένας ξάδερφος της οικογένειας, ο Νικήτας Μποσταντζόγλου. Όλοι οι άλλοι ήρωες ή έχουν πεθάνει ή έχουν εξοριστεί από τον πάλαι ποτέ αλεξανδρινό παράδεισο. Το νασερικό καθεστώς με μια κίνηση σβήνει το αδρό αποτύπωμα της οικογένειας Χάραμη. Εθνικοποιείται το καπνεργοστάσιο στη Μαχμουντία, δημεύεται η βίλα στο Καρτιέ Γκρεκ. Η πρόκληση είναι διπλή: Να κατορθώσει η Δάφνη Χάραμη να αποδράσει από την Αλεξάνδρεια με ό,τι μπορεί να περισώσει. Να καταφέρει ο Στεφανάκης να φανεί ισάξιος, αν όχι ανώτερος, από τον συγγραφικό του εαυτό που δημιούργησε κάποτε ένα υπέροχο μυθιστόρημα σαν τις «Μέρες Αλεξάνδρειας». Ένα στοίχημα που ο ίδιος έχει αποδείξει μέχρι σήμερα ότι ξέρει πάντοτε να το κερδίζει.

Ο Δημήτρης Στεφανάκης γεννήθηκε το 1961. Σπούδασε νομικά στο Πανεπιστήμιο της Αθήνας. Είναι συγγραφέας δεκατριών μυθιστορημάτων και ενός δοκιμίου. Έχει μεταφράσει έργα των Σολ Μπέλοου, Ε. Μ. Φόρστερ, Γιόζεφ Μπρόντσκι, Προσπέρ Μεριμέ, Ονορέ ντε Μπαλζάκ κ.ά. Βιβλία του έχουν μεταφραστεί στα γαλλικά, στα ισπανικά, στα αραβικά και στα βουλγαρικά. Το μυθιστόρημά του Μέρες Αλεξάνδρειας έλαβε το Prix Mediterranee Etranger 2011. Ο ίδιος τιμήθηκε με το Διεθνές Βραβείο Καβάφη 2011. Το 2014 αναγορεύτηκε από το γαλλικό κράτος Ιππότης Γραμμάτων και Τεχνών για τη συμβολή του στην ανάδειξη των Γραμμάτων και των Τεχνών στη Γαλλία και στον κόσμο.