Ο Αργεντινός επιθετικός ήθελε να γράψει τη λέξη «ελεύθερος», αλλά μάλλον χρησιμοποίησε το… google translate πριν το κάνει και το αποτέλεσμα ήταν τραγικό!
Η λέξη «free» έχει πολλές ερμηνείες κι ο Κορέα επέλεξε τη λάθος… Κάπως έτσι αντί για «ελεύθερος» έχει πάνω στο χέρι του τη λέξη «δωρεάν».
Δεν είναι, πάντως, ο μοναδικός ποδοσφαιριστής που πήγε να αποτυπώσει πάνω στο σώμα του κάποια ελληνική λέξη ή φράση και την… πάτησε. Χαρακτηριστικό παράδειγμα αποτελεί ο Φιρμίνο της Λίβερπουλ, ο οποίος έκανε tattoo το: «Ο Θεός είναι πιστός».
Ειδήσεις από την Ελλάδα και τον Κόσμο, τη στιγμή που συμβαίνουν, στο Newsbomb.gr.
Διαβάστε επίσης:
Αργυρούπολη: Παραδόθηκε ο 46χρονος που ξυλοκόπησε βάναυσα τη σύντροφό του
Πέθανε ο ηθοποιός Γιώργος Τσαούσης
Survivor – Αποκάλυψη: Η χυδαία φράση που είπε ο Βαλάντης στην Ευρυδίκη και «κόπηκε» στο μοντάζ (vid)
Ηλεκτρικές συσκευές: Ποιοι και πόσα θα πάρουν επιδότηση για την απόσυρση
Αρνιακός στο Newsbomb.gr: Ραγδαία επιδείνωση καιρού σε όλη τη χώρα - Πιθανά τα χιόνια στην Αττική