Απαγγέλθηκαν κατηγορίες για τη δολοφονία του Γάλλου ακτιβιστή
Ο ανακριτής δεν κράτησε το χαρακτηρισμό ανθρωποκτονία από πρόθεση που είχε επιλέξει η εισαγγελία κατά την έναρξη της δικαστικής ανάκρισης.
Ο δικαστής εκτίμησε, με βάση τα πρώτα στοιχεία της έρευνας, πως ο ύποπτος Εστεμπάν Μ., ένας 20χρονος σκίνχεντ, δεν είχε πρόθεση να σκοτώσει τον 18χρονο ακτιβιστή της άκρας αριστεράς Κλεμάν Μερίκ.
Ο εισαγγελέας του Παρισιού Φρανσουά Μολάν είχε υποστηρίξει πως τρία στοιχεία τεκμηριώνουν το χαρακτηρισμό της «πρόθεσης για ανθρωποκτονία»: η δύναμη και η βιαιότητα των χτυπημάτων που υπέστη ο νεαρός άνδρας, οι υποψίες για χρήση σιδερογροθιάς και η αιτία θανάτου του Κλεμάν Μερίκ, που οφειλόταν στα πολλά χτυπήματα και όχι στην πτώση που ακολούθησε τα χτυπήματα αυτά, σύμφωνα με τα αποτελέσματα της νεκροψίας.
Σημειώνεται πως ο Εστεμπάν Μ. και τα τέσσερα άλλα πρόσωπα που εμφανίστηκαν ενώπιον της δικαιοσύνης, μεταξύ των οποίων και μία νεαρή, παραδέχθηκαν πως είναι υποστηρικτές του γαλλικού ακροδεξιού κινήματος Τρίτος Δρόμος.
Η εισαγγελία ανανέωσε την προσωρινή κράτηση των τεσσάρων ανδρών και έθεσε υπό δικαστικό έλεγχο τη νεαρή που ονομάζεται Κάτια.